Vo alé surmon remarké k'il ya bouco de fot d'ortograf don tou lé sujé ke j'é écri, kar je tré tré nul don l'ortograf on fronsé, é je trouv bouko de choz banal don le fransé (je m'exkuz o fransé)
Porkwa "o" é "eau" é "au" on le mém son
Porkwa on ékri "beaucoup" o lyeu de "beaucou" ou "bocou"
Porkwa il ya toujour an "h" kelk par, ou "e" ou "t" ou "s"
Porkwa on écri "s" o lyeu de "z", ou "c" o lyeu de "k"
...
Je ne sé pa a kwa ponsé lé parizien don cét épok
Petétr kar il zété borjwa é il volé fér de joli decin avéc leur écritur
Petétr kar il zété dé jon kompliké
Don tou lé ka, il zon rondu mé zeur de fransé a l'écol tré tré pénibl
J'é ontondu dir k'on a fé un dikté o z'ékrivan fronsé, é ke le méyeur a u 6 sur 10
Porkwa on ve alor ke je reswa 10 sur 10
Mon gron problém mantenon cé qe on me demond d'onsényé la longe fronséz!!!
Si j'é an pouvoir sur set longe, je chonjré tou sa.
Il ya un otr choz plu idyot, c ke on a anvonté kelke choz ki s'apel foném, le son d l'ékritur
Mé si la létr ne reprézont pa le son, porkwa la létr éxist alor?!
Je propoz o fronsé d'ékrir alor on foném o lyeu de lé létr, on ajouton le foném "£", cé selwi ki reprézont le son k'on trouve don "marché", ou présizémon, le son k'on fé kont on dor "khokhokhokho, tch-ch-ch-ch"
Vou ne pouvé pa imajiné la jwa é le sontimon de libérté ke j'é u on ékrivon de set fason
J'éspér ne pa véksé kelk'an avéc set artikl, si cé le ka, k'il me le di, é je le suprimré
vendredi 13 février 2009
On est prit dans le panneaut
Dans le retour vers le douar, avec la tranzit de Lmokhtar
la voiture ne voulait pas démarrer, lmokhtar a passé 1h à essayer de la faire marcher,en fin de compte, on l'a poussé, c ce qu'on devera faire a chaque fois que quelqu'un décend
Aprés les 4 km de route, et quand c le temps d'entré dans la piste, Lmokhtar sort de sa poche les 20dh qu'il doit donner a chaque passage et comme tout les autre chaufeurs des tranzit et des endrevel, au gendarmes
Mais cette fois lmokhtar revient au voiture pour faire sortir son pérmi et les papiers de la voiture, ça n'est jamais passé comme ça
Et lmokhtar est revenu encore une 2 éme fois pour chercher 100dh dans sa veste
Aprés il est revenu, et il a mit 50dh dans la poche de ça veste
Explication: les gendarmes ont dit a lmokhtar qu'il est pris dans le panneau, c ce que explique que avant que nous arrivons chez les gendarmes,ils ont décidé que le prochain chauffeur payera 100dh au lieu de 20dh... Et le pauvre chauffeur était lmokhtar
Mais lmokhtar a essayé beaucoup de réduire le pris, enfin les gendarmes ont décidé de ne prendre que 50dh en suprimant la part de "l'ajoudain" qui est assie dans son bureau
Ils étaient gentils quand méme car ils savaient que lmokhtar est trés pouvre
Aprés on a pris la piste , la roue s'est dégonflé
Une autre période d'attente dont chaqu'un des "passagers" a exprimer un peu de colére sur la façon dont il vie
On a poussé et on a redémarré
Et on contuniera a poussé et a faire marcher notre vie jusqu'a l'arrivé au dernier airoport s'il existe
la voiture ne voulait pas démarrer, lmokhtar a passé 1h à essayer de la faire marcher,en fin de compte, on l'a poussé, c ce qu'on devera faire a chaque fois que quelqu'un décend
Aprés les 4 km de route, et quand c le temps d'entré dans la piste, Lmokhtar sort de sa poche les 20dh qu'il doit donner a chaque passage et comme tout les autre chaufeurs des tranzit et des endrevel, au gendarmes
Mais cette fois lmokhtar revient au voiture pour faire sortir son pérmi et les papiers de la voiture, ça n'est jamais passé comme ça
Et lmokhtar est revenu encore une 2 éme fois pour chercher 100dh dans sa veste
Aprés il est revenu, et il a mit 50dh dans la poche de ça veste
Explication: les gendarmes ont dit a lmokhtar qu'il est pris dans le panneau, c ce que explique que avant que nous arrivons chez les gendarmes,ils ont décidé que le prochain chauffeur payera 100dh au lieu de 20dh... Et le pauvre chauffeur était lmokhtar
Mais lmokhtar a essayé beaucoup de réduire le pris, enfin les gendarmes ont décidé de ne prendre que 50dh en suprimant la part de "l'ajoudain" qui est assie dans son bureau
Ils étaient gentils quand méme car ils savaient que lmokhtar est trés pouvre
Aprés on a pris la piste , la roue s'est dégonflé
Une autre période d'attente dont chaqu'un des "passagers" a exprimer un peu de colére sur la façon dont il vie
On a poussé et on a redémarré
Et on contuniera a poussé et a faire marcher notre vie jusqu'a l'arrivé au dernier airoport s'il existe
jeudi 12 février 2009
Des exceptions qui passent tout les jours
Comme chaque mercredi, je me léve le matin en sachant que c le jour où je prendrai la tranzit pour le souk à 14h00... Bon c juste en moyen, ça pourait étre 12h30 ou 15h30, on ne sait jamais!
Mais ce mercredi, c'était une exception , c'était 11h30, une exception que personne ne pourait connaître sauf le conducteur.
Et puisque j'étais encore à l'école entrain d'enseigner, la tranzit est partie sans moi.
Cela ne deverait pas ce passer comme ça en réalité, car je suis l'enseigant du douar, je suis celui à qui les habitans demandent si il partira au souk ou pas... Mais aujourd'hui est toujours une exception.
Par chance, il ya toujours des endrovels qui prennent une piste prés de nous venant de zagora vers foum zguid ( le souk)
J'ai pris un morceaux de pin dans mon cartable, et en toute vitesse je pars vers la piste pour ne pas ratter l'endrevel
Un habitants du douar a pris son moto et il m'a emené jusqu'a la piste en m'annançant q'il est désolé car le conducteur ma oublier
(je vais faire une ptite pause maintenant car je crois que hassan le prof d'islamique qui dort prés de moi maintenant fait un réve,il parle en dormant, je sais en moin que dans son réve il attend quelque chose,il a dit : j'attent juste hmhmhmhm...)
L'endrovel a fait un retard
(hhhhh, un membre de la famille de hassan qui dort de l'autre coté parle aussi, lui il parle trop vite, j'ai rien compris, je jurs que j'ai pas inventé ça)
Bon, par exeption toujours l'endrovel a fait un retard de 2h
Et par exception toujour dans cette période de l'année l'endrovel était complétment pleinne
Je devrais alors monter (pas par exception) en haut, avec 2 autre hommes et je croirs 9 moutons
Et comme il y a trop de bagage, et que par malheure, j'ai deux féces comme tout le monde... J'ai mis une sur un sac, et l'autre en air en dehors de l'endrovel
36 km de piste comme ça, non désolé, justé 30 km, car les moutons ont décendu aprés, et j'ai pu prendre leur place, car c plus confortable...
Aprés les autre 6 km , et quand c le temps enfin pour entré dans la route (lgodron), je devrai courire pour un 1 km !
Car puisque dans cette entré il y a les gendarmes, et puisque je suis en haut, je devais alors dessendre et rejoindre l'endrovel aprés le barage, c pour ça que j'ai couru 1 km (j'ai oublié de dire que je suis resté le seul en haut aprés que 2 place en était vidé, et il se trouve que je suis trés gentil, c ce qu'on appel maintenant idiot !!)
Aprés on a fait 4 km de route, puis j'ai attendu une autre tranzit pour faire une autre 25 km de route, pour étre avec hassan l'enseignant de l'education islamique et son membre de famille,
pour parlé a quelqu'un...
Mais ce mercredi, c'était une exception , c'était 11h30, une exception que personne ne pourait connaître sauf le conducteur.
Et puisque j'étais encore à l'école entrain d'enseigner, la tranzit est partie sans moi.
Cela ne deverait pas ce passer comme ça en réalité, car je suis l'enseigant du douar, je suis celui à qui les habitans demandent si il partira au souk ou pas... Mais aujourd'hui est toujours une exception.
Par chance, il ya toujours des endrovels qui prennent une piste prés de nous venant de zagora vers foum zguid ( le souk)
J'ai pris un morceaux de pin dans mon cartable, et en toute vitesse je pars vers la piste pour ne pas ratter l'endrevel
Un habitants du douar a pris son moto et il m'a emené jusqu'a la piste en m'annançant q'il est désolé car le conducteur ma oublier
(je vais faire une ptite pause maintenant car je crois que hassan le prof d'islamique qui dort prés de moi maintenant fait un réve,il parle en dormant, je sais en moin que dans son réve il attend quelque chose,il a dit : j'attent juste hmhmhmhm...)
L'endrovel a fait un retard
(hhhhh, un membre de la famille de hassan qui dort de l'autre coté parle aussi, lui il parle trop vite, j'ai rien compris, je jurs que j'ai pas inventé ça)
Bon, par exeption toujours l'endrovel a fait un retard de 2h
Et par exception toujour dans cette période de l'année l'endrovel était complétment pleinne
Je devrais alors monter (pas par exception) en haut, avec 2 autre hommes et je croirs 9 moutons
Et comme il y a trop de bagage, et que par malheure, j'ai deux féces comme tout le monde... J'ai mis une sur un sac, et l'autre en air en dehors de l'endrovel
36 km de piste comme ça, non désolé, justé 30 km, car les moutons ont décendu aprés, et j'ai pu prendre leur place, car c plus confortable...
Aprés les autre 6 km , et quand c le temps enfin pour entré dans la route (lgodron), je devrai courire pour un 1 km !
Car puisque dans cette entré il y a les gendarmes, et puisque je suis en haut, je devais alors dessendre et rejoindre l'endrovel aprés le barage, c pour ça que j'ai couru 1 km (j'ai oublié de dire que je suis resté le seul en haut aprés que 2 place en était vidé, et il se trouve que je suis trés gentil, c ce qu'on appel maintenant idiot !!)
Aprés on a fait 4 km de route, puis j'ai attendu une autre tranzit pour faire une autre 25 km de route, pour étre avec hassan l'enseignant de l'education islamique et son membre de famille,
pour parlé a quelqu'un...
lundi 9 février 2009
Avons-nous le droit
Un enseignant marocain dans les montagnes et les desert marocain, est connue par une chose par les autres marocain
Il prend plus de vacances que les autres
Une vacances de 8 jours est pour lui une vacances de 15 jours
Celle de 4 jour est pour lui une semain
Je ne parle pas ici des vacances oubligatoire que la nature decide, comme le cas de mohamed qui attend jusqu'a cette instant quand le chemin bloquer par la neige sera ouvert
Je parle des vacances que l'enseignant marocain lui méme décide de faire, comme moi par exemple : 8 = 15
Je n'ai pas décidé de faire ça dés le premier jour de mon travail, non. J'étais comme beaucoup d'autre qui ont décidé de ne pas faire comme "les autres"
Et voila que maintenent je suis l'un d'eux
Avons-nous le droit?
Ma reponse personel est claire
NON
Et je crois que c'est la réponse de tout les autres enseignants marocains
Mais cette réponse est tjrs poursuiver d'un mais
Mais c'est dur de rester labà (mais refusé)
Mais le transport n'existe pas pour le douar (mais accepté)
Mais il fait trop chaud/froid (mais refusé)
Mais j'ai des exames en faculté ( !!! )
...
Il y a tjrs une solution a tout, mais pour nous, c facile de choisir la plus facile
Je sais monsieur l'enseignant marocain que votre vie est devenu une vie de chien
Mais, tjrs a la fin du mois, tu reçois un petit salaire, pour un travail que tu as fait
Ne pensant pas a nos obligations devant l'état
Pensant a nous obligation devant dieu
Car aprés tout les mais..
Nous n'avons pas le droit
Il prend plus de vacances que les autres
Une vacances de 8 jours est pour lui une vacances de 15 jours
Celle de 4 jour est pour lui une semain
Je ne parle pas ici des vacances oubligatoire que la nature decide, comme le cas de mohamed qui attend jusqu'a cette instant quand le chemin bloquer par la neige sera ouvert
Je parle des vacances que l'enseignant marocain lui méme décide de faire, comme moi par exemple : 8 = 15
Je n'ai pas décidé de faire ça dés le premier jour de mon travail, non. J'étais comme beaucoup d'autre qui ont décidé de ne pas faire comme "les autres"
Et voila que maintenent je suis l'un d'eux
Avons-nous le droit?
Ma reponse personel est claire
NON
Et je crois que c'est la réponse de tout les autres enseignants marocains
Mais cette réponse est tjrs poursuiver d'un mais
Mais c'est dur de rester labà (mais refusé)
Mais le transport n'existe pas pour le douar (mais accepté)
Mais il fait trop chaud/froid (mais refusé)
Mais j'ai des exames en faculté ( !!! )
...
Il y a tjrs une solution a tout, mais pour nous, c facile de choisir la plus facile
Je sais monsieur l'enseignant marocain que votre vie est devenu une vie de chien
Mais, tjrs a la fin du mois, tu reçois un petit salaire, pour un travail que tu as fait
Ne pensant pas a nos obligations devant l'état
Pensant a nous obligation devant dieu
Car aprés tout les mais..
Nous n'avons pas le droit
dimanche 28 décembre 2008
Chere Gazza
J'ai telment honte de ne rien pouvoir faire pour toi
Aljazira ma toujour dire que tes hommes ,femmes et enfants meurent tout les jours
Désolé car je ne faisait que pleurer
Elle m'a montré telment de photos de toi enflamé,detruit,coulé dans le sang
Désolé car quelque fois je ferme les yeux car ne suporté plus
Aljazira ma dit que aujourdhui et hier il y a eu plus 300 mort et plus de 700 blaissé
Désolé car demain on se racontrerai des blagues moi et un ami
J'ai vu que les hommes et femmes des autre pays arabe ne font que hurlé dans les rues de leur villes sans rien cassé
Désolé car je n'ai méme pas fais ça
Désolé car la seul chause que je peux et je te promis de le faire est de crée un blog sur toi
Que Dieu te garde
J'ai telment honte de ne rien pouvoir faire pour toi
Aljazira ma toujour dire que tes hommes ,femmes et enfants meurent tout les jours
Désolé car je ne faisait que pleurer
Elle m'a montré telment de photos de toi enflamé,detruit,coulé dans le sang
Désolé car quelque fois je ferme les yeux car ne suporté plus
Aljazira ma dit que aujourdhui et hier il y a eu plus 300 mort et plus de 700 blaissé
Désolé car demain on se racontrerai des blagues moi et un ami
J'ai vu que les hommes et femmes des autre pays arabe ne font que hurlé dans les rues de leur villes sans rien cassé
Désolé car je n'ai méme pas fais ça
Désolé car la seul chause que je peux et je te promis de le faire est de crée un blog sur toi
Que Dieu te garde
Inscription à :
Articles (Atom)